حول welkom in utrecht

ماذا تفعله Welkom in Utrecht

 او قم بزيارة مكتبنا كل يوم في تمام الساعة الثانية

لـ اللاجئين

نشاطات من اجل ومن خلال ومع اللاجئين
منظمة مرحباً في اوترخت تساعد الناس والمنظمات الاخرى في اوترخت لتنظيم نشاطات لجميع طالبي اللجوء ،
عندما يأتي الموضوع للنشاطات ،يمكنك التفكير بـ الرياضة ونشاطات الاطفال ، الذهاب لحفلات غنائية ،تناول الطعام سوياً، او الالتقاء والتعرف على بعضنا .
كيف يمكنك ان تعلم اكثر حولنا وحول ما نفعله ؟؟
يمكنك الالتقاء بأعضاء الفريق كل يوم خميس في مركز اللجوء Joseph haydnlaan
سنكون هناك لنقدم معلومات حول النشاطات ويمكنك ايضاً التسجيل من اجل نشاط
ويمكنك ايضاً زيارة موقعنا الالكتروني www.welkominutrecht.nu

كيف

welkom in Utrecht تدمج الطلبات والأنشطة مع بعضها البعض. ونحن نفعل بشكل مرئي، ولكن في الغالب وراء الشاشات. هنالك نذهب بعيداً.

شعارنا هو: بشكل عام يمكنك أن تفعل أي شيء، طالما أنه آمن ويقوم بتلبية  احتياجات اللاجئين .

إذا يحتاج في مكان ما حيث لم ترد، والسماح لها تعرف إلى مختلف (المحتملين) المروجين ومكالمات أحيانا نتخذها المستهدفة على صفحة الفيسبوك أهلا وسهلا بك إلى أوتريخت.

الناس والمنظمات أوتريخت الذين يرغبون في تنظيم النشاطات، يمكنهم التسجيل عبر استمارة التسجيل، عن طريق البريد الالكتروني أو عن طريق صفحة الفيسبوك. يمكننا أن نوصّل النشاطات ونجعلها معروفة لسكان مركز اللجوء وتشجيعهم على المشاركة. ونحن نفعل ذلك كل أسبوع في المركز.

ان كان هنالك منظمات التي تساعد اللاجئين وبحاجة الى القوى العاملة أو الأشياء، يمكنهم مراسلتنا ويمكننا مساعدتهم.  فعلى سبيل المثال، راجع صفحة الفيسبوك الخاصة بنا مرحبا بكم في أوترخت، بما في ذلك المنشورات عن المتعة والأنشطة اللافتة للنظر والأحداث.

أين

في هذا الوقت نحن ملتزمون بالقاطنين لمراكز اللجوء في"Joseph Haydnlaan",  Ravellaanوايضا للاجئين في

Overvecht في  Einsteindreefمن بداية عام 2017 سوف نفعل نفس الشيء في مركز استقبال اللاجئين المؤقت

 كما يشارك أصحاب الاقامات الذين يعيشون في من منازل من لاجئين بانتظام في الأنشطة او حتى احياناً في المساعدة في تنظيم الأنشطة

لماذا

نحن نرحب ترحيباً حاراً  بطالبي اللجوء في أوتريخت. ترحيب حار للمساعدة في اندماجهم.من خلال لقاءات مع سكان من المنطقة أوتريخت.

.اتصالات داخل المجتمع الهولندي ضرورية لبناء حياة مستقلة

.سيكون للوافدين الجدد فرصة أكبر لتعلم اللغة الهولندية، وبناء شبكة، وتكوين صداقات، والحصول على التعليم والعثور على عمل. يمكنهم من خلال ذلك الشعور أكثر بالأمان ومعرفة ما المعايير والقيم الهولندية

.العديد من اللاجئين تضطر إلى الانتظار لكل شيء: إقامتهم، وغرفة معيشة، وعائلاتهم. انه لامر جيد  لكل الحالتين البدنية والعقلية ان تبقى مشغول واجراء اتصالات مع الناس من حولك

وعلى العكس ايضا من المهم لساكني اوتريخت ان يلتقوا بطالبي اللجوء, فهو يساهم في التفاهم والتسامح للمواطنين الجدد، وهو أمر ضروري لمجتمع سلمي وإيجابي. وعلاوة على ذلك، غالبا ما يكون مجرد متعة وتعلم.

من

الفريق الأساسي للمؤسسة مرحبا بكم في أوتريخت يتكون من Katinka Jesse, Hellen Kooijman, Rebecca de Kuijer en Frank van Soest.

  هم مسؤولون عن الشؤون اليومية والاستمراية وفي هذه السنة الدراسية لدينا ايضاً المتدربتان   Esmee Verschuur و Lisa Brinkmann

 . نحن نتعاون مع عدد من المتطوعين. في الوقت الحاضر،Marc Speijers, Rami Ramou, Phillip John Wozny en Johanne van Dijk

 مسؤولون عن التحرير (النهائي) من اللغتين الفارسية  العربية. Aziz Chakar و Abdul Malek Altawekji

 الأنشطة والمبادرات التي تساعد في منظمتنا يتخذها العديد من سكان اوتريخت بشكل فردي او من خلال مجموعات. والان نعمل مع عدد مختلف من المنظمات والتي هي VluchtelingenWerk Midden-Nederland وVrijwilligerscentrale Utrecht

ومجموعة اخرى من المنظمات  التي ننظم معهم نشاطات رياضية و Resto van Harte وwelzijnsorganisaties.

مجلسنا الادارة الغير مدفوع  يتكون من:

 كــ  أمين السرFrauke de Weijer

  كــ أمين الصندوق Oscar Bremer

 كــ سكرتيرة Nienke Brands

Vacatures

Stichting Welkom in Utrecht zoekt een nieuwe medewerker

Over Welkom in Utrecht
Welkom in Utrecht (WIU) is een onafhankelijke stichting met als doel in Utrecht woonachtige vluchtelingen te activeren en hen in contact te brengen met inwoners van de regio Utrecht. De ervaringen die asielzoekers en vluchtelingen opdoen met Utrechtse inwoners helpen hen grip te krijgen op hun eigen leven en om stappen te zetten naar een volwaardige en zelfstandige deelname aan de maatschappij. Ook vergroot het de mogelijkheden om de Nederlandse taal te leren, kennis op te doen over de samenleving en de eigen competenties en capaciteiten te ontwikkelen. De ontspanning en afleiding die veel activiteiten bieden, gaan bovendien stress en negatieve gevoelens tegen. Omgekeerd is het contact met vluchtelingen ook van belang voor de Utrechtse inwoners: het draagt bij aan meer begrip en tolerantie ten aanzien van deze nieuwe stadsgenoten en aan een snellere integratie van deze groep.

Om uitvoering te geven aan het doel, brengt WIU vluchtelingen in contact met mensen en organisaties uit de regio Utrecht die hen op hun eigen wijze stimuleren positief deel te nemen aan de samenleving. Zij doen dit door activiteiten door, voor en/of met vluchtelingen te organiseren op het gebied van bijvoorbeeld taal, sport, cultuur, koken, eten en vrijwilligerswerk. Ook proberen we zoveel mogelijk om vluchtelingen zelf te betrekken bij de (opzet van) activiteiten, en we ondersteunen initiatieven uit de doelgroep zelf.

WIU heeft een kenmerkende werkwijze: deze is flexibel en speelt in op wat nodig is maar nog niet gebeurt. Wij zijn doeners, houden van initiatief nemen en denken in mogelijkheden. Daarbij houden we altijd het belang van de doelgroepen voor ogen.

Vanwege het vertrek van een van onze oprichters, komt er binnen het team van WIU plek voor een nieuwe collega die verantwoordelijk is voor de volgende taken:
 Initiëren, coördineren en faciliteren van activiteiten
 PR en communicatie
 Meedenken en meebeslissen op strategisch en operationeel niveau
 HR-werkzaamheden (zoals contact met salarisadministrateur, verzekeraar en pensioenfonds)
 Voorbereiding financiële verslaglegging ten behoeve van de boekhouder.

Onze ideale kandidaat
 woont in Utrecht
 beheerst de Nederlandse taal uitstekend en het Engels goed; beheersing van Arabisch, Dari, Farsi of Tigrinya is een pré
 heeft kennis en ervaring met, of is afkomstig uit, de doelgroep
 onderschrijft het doel en de werkwijze van Welkom in Utrecht
 staat stevig in zijn/haar schoenen
 heeft geen 9-tot-5-mentaliteit
 toont visie in een veranderend werkveld
 is nauwgezet, gestructureerd, flexibel en initiatiefrijk
 kan functioneren in een eigenwijs team.

Ben je bevlogen maar voldoe je niet aan alle wensen, dan ontvangen we toch graag je sollicitatie.

Wij bieden
- een dynamische en enthousiaste werkomgeving in een werkveld dat ertoe doet;
- een arbeidsovereenkomst van een jaar met uitzicht op verlenging voor 24 uur per week met de mogelijkheid tot uitbreiding naar 28 uur;
- een brutosalaris tussen de € 3.094 en € 4.488 per maand op basis van een 36-urige werkweek (schaal 11 CAO Sociaal Werk, Welzijn en Maatschappelijke Dienstverlening)
- overige arbeidsvoorwaarden conform deze CAO.

Een referentiecheck naar aanleiding van de eerste sollicitatieronde maakt onderdeel uit van de procedure. Welkom in Utrecht streeft naar diversiteit binnen het team.

We ontvangen je cv en een motivatie graag voor 1 september a.s. op rebecca@welkominutrecht.NU.

كيف بدأنا

في بداية شهر ايلول (سبتمبر) عام 2015، قَدَمَ الكثير من الناس مع الرغبة أن يفعلون شيئاً لمجموعة اللاجئين الكبيرة الذين جاءوا إلى بلادنا. بدأ الفريق الأساسي الحالي لـ(مرحبا بكم في أوتريخت) في صفحة الفيسبوك حيث مثل هذه الأفكار والمبادرات من اوتريخت يمكنها الحصول على منصة ومروجين ليتمكنوا من العثور على بعضهم البعض.

مباشرةً بعد افتتاح المركز المؤقت للاجئين في الـ jaarbeurs

  و في نفس الشهر قد كَبُرت صفحتنا الفيس بوك وتحولت الى منصة للجميع الذين ارادو الانخراط في النشاطات للاجئين في اوتريخت. وحينها قام مركز البلدية بدعم الفكرة
وشريكنا الثالت كان موقع  وهو موقع الكتروني هدفه تعزيز مشاركة مدينة اوترخت في استقبال اللاجئينUvoorvluchtelingen.nl

نَظمت  عشرات من المنظمات ومئات من المواطنين المعنيين  مختلف الأنشطة في مجال الفنون والثقافة، والرياضة، والاجتماعات الصغيرة واللغة.

   وفي وقت لاحق، حتى  ايار (مايو)  ايضاً للمقيمين في  Amerikalaan

وهذا تم تبسيطه وتنسيقه من قبلنا ومن تموز (يوليو) سنة 2015 اصبحنا نعمل كمؤسسة تعمل مع المهاجرين وطالبي اللجوء.

 امتنانا العظيم يذهب إلى كل أولئك الذين ساعدونا  في هذه المرحلة المبكرة حيث تمكننا من العمل بشكل جيد. هناك المئات - وربما أكثر من ذلك. وهنا ندعو أولئك الذين كان لهم دور الهيكلي في النصف الأول داخل المنصة نفسها:

المنسقين

Annemiek, Dayna, Kim, Maryam و Iris

  الناس وراء موقع :Uvoorvluchtelingen.nl

Dylan, Esther, Robbert, Saskia و Wim

موظفو مكتب إدارة المشاريع في البلدية

Jeanine, Kitty, Fadua, Miriam, Helen و Marjolein.

تم إطلاق العديد من المبادرات في هذه الفترة الأولى التي لا تزال موجودة ومنهم الآن يعمل بشكل مستقل. ومن الأمثلة على ذلك منصة

New Neighbours

متجر الخياطة Hagar tot Ruth

ANBI and general information

No information available in Arabic

استمارة التواصل

Uw naam (verplicht)

Uw e-mailadres (verplicht)

Onderwerp

Bericht

[recaptcha]

Contact

:ايميلنا العام

info@welkominutrecht.nu

: Katinka Jesseمعلومات الاتصال بـ

katinka@welkominutrecht.nu

06 41204145

:Hellen Kooijman معلومات الاتصال بـ

hellen@welkominutrecht.nu
06 51192316

:Rebecca de Kuijer معلومات الاتصال  بـ

rebecca@welkominutrecht.nu
06 51691478

:Frank van Soestمعلومات الاتصال بـ

frank@welkominutrecht.nu
06 10803167

عنوان المكتب والزيارات

Joseph Haydnlaan 2A
3533 AE Utrecht

:عنوان البريد

Stichting Welkom in Utrecht
Bilderdijkstraat 26
3532VG Utrecht

Nummer van Kamer van Koophandel: 66219655.

Fiscaal nummer (RSIN): 856448394.

Bankrekeningnummer: NL50 TRIO 0391 1807 38.